台湾百軒広告メールマガジン2023/11（第5号）
数字から見る台湾
2023年の台北国際旅行博覧会には合計104 か国が参加し、34 万人の来場者が集まりました。
2023年台北国際旅行博覧会は、11月3日から11月6日まで台北南港展覧館で開催され、延べ344,475人の来場者がありました。売れ行きが好調な台湾国内のホテルに加え、日本、韓国、東南アジアの旅行商品も人気でした。博覧会期間中の多くの旅行代理店の累計売上高は、1億台湾ドルを超えています。
百軒広告の見解台北国際旅行博覧会は、台湾の観光業界において最も重要なイベントであり、毎年多くの人が訪れる旅行博覧会でもあり、その年の旅行に関する情報量と取引量は、全旅行博の中で1位です。
次回の台北国際旅行博覧会は、2024年11月1日から11月4日まで南港展覧館で開催される予定です。参加の申込は、2024年3月1日から開始されます。台湾人向けの宣伝、PRをお考えでしたらぜひ台北国際旅行博覧会にご参加ください。
日本を訪れる観光客数は、前三期で1,700万人を超え、9月の観光客数も大幅に増加しました。
日本観光局が発表した最新データによると、2023年1月から9月までに日本を訪れた外国人観光客の数は1,737万4,300人を記録。2019年の同時期と比較すると28.8％減少していますが、2023年9月は、2019年9月よりわずか3.9%の差で、徐々にコロナ禍前の水準に近づいていることがわかります。
百軒広告の見解JNTOの調査によると、2023年1月から9月までの訪日台湾人旅客数は297万4,600人で、2019年の同時期の訪日客数373万6,530人と比べても20.4％の差があります。台湾から日本への航空便は依然として限られており、コロナのパンデミック前の状態にはまだ完全に戻っていません。
台湾からの直行便がまだ就航していない都市は、交通手段に対する旅行者の不満を解消すべく、まず手間のかからない交通手段を企画提案、説明をし、台湾人の訪問意欲を高めることを推奨します。
台湾豆知識
なぜ台南にはラウンドアバウトがこんなにたくさんあるのでしょうか？
台南は台湾の中でも発展の歴史が長く、比較的複雑な道路が通る都市です。日本統治時代、台南市都市計画委員会の主任技師が、パリの凱旋門の設計企画を参考にして円形道路と放射状道路を斜めに配置することで、通行人が目的地をより早く見つけることができるようになりました。
また、巡回や消防、災害救援にも役立ち、当時のラウンドアバウトは交通の機能だけでなく、統治権力の中心地でもありました。
尾牙とは何ですか？？
毎年年末になると会社の「尾牙」の発表を見たり聞いたりしますが、「尾牙」とは一体何なのでしょうか？
台湾では道教を信仰する人が多く、旧暦の2日と16日は「牙祭」と呼ばれ、商売繁盛を祈願して多くのお店が土地公(土地神)を祀ります。
「尾牙」とは、一年の最後の「牙祭」（旧暦十二月十六日）のことを指します。土地公にお供え物を捧げた後、その豪華なお供え物を会社の従業員への褒美として与えるのが「尾牙」の起源であり、次第に豪華な夕食会や式典に加え、同僚同士を結びつけるためのエンターテイメントや抽選会も用意されることになりました。
台湾旅行市場ニュース
チャイナエアラインは10月29日に冬季運航を開始し、日本線の運航密度を高め続けており、現在東京発着週45便を運航しています。9月1日に新規就航した「台北－熊本線」は12月3日より週4便に、「台北－高松線」は2024年1月2日より週5便に増便します。同時に「高雄－沖縄線」も2024年1月1日から週3往復で運航を再開します。
台湾桃園国際空港第3ターミナルは、2021年6月に着工しました。現在建設中の「北搭乗ホール」は2024年に完成する予定です。第3ターミナル全体の建設は2026年に完了し、年間 約8,200 万人の乗客にサービスを提供する予定です。
タイ政府は10月31日、台湾人への入国ビザ制限を2023年11月10日から2024年5月10日まで解除すると発表。
台湾人はビザなしでタイに入国し、30日間滞在ができるようになるため、より多くの若者を惹きつける要因となるでしょう。
台湾で見かける日本
奈良発祥の中川正七商店が11/24〜12/3の期間、台北華山文創園区にてPOP-UP SHOPを開催します。
大阪ミシュラン一つ星「焼鳥市松」初の海外店舗「fumée」が台北リージェントホテルに11月中旬オープンします。
ドン・キホーテは11月に台中に正式進出し、PPIHグループの新ブランド「若桜寿司」の世界初店舗をオープンします。